До Печерського районного суду м.Києва

Позивач: Максутов Ібрагім Ібрагімович

05090, м.Київ, вул. Декабристів, 8, кв. 16

Відповідачі: Ізвєков Костянтин Олександрович

05094, м.Київ, вул. Шляхова, 13, кв. 7

Видавництво "Веселка”

ПОЗОВНА ЗАЯВА

про захист права інтелектуальної власності

Ми з відповідачем художники і маємо спільну творчу майстерню, де працюємо, обмінюємося своїми творчими здобутками і зберігаємо всі свої роботи.

У квітні 2004 р. до мене звернулося видавництво "Веселка” з пропозицією проілюструвати дитячу книжку "Дзвоник”.

Ми домовились, що я підготую підбірку ескізів малюнків, покажу їх видавництву і якщо дійдемо згоди, то укладемо видавничий договір.

Я поділився своїми планами з відповідачем, підготував малюнки, але не встиг віднести їх у видавництво, бо поїхав у відрядження.

Через 10 днів я повернувся і пішов до видавництва, але там мені сказали, що вже відпала потреба в моїх послугах, тому що художник Ізвєков К.О. запропонував їм свої малюнки, які підійшли, і видавництво уклало з ним договір на ілюстрування книжки.

Я попросив показати мені його малюнки і побачив, що це ті самі, які зробив я перед від’їздом у відрядження і залишив у майстерні.

Я залишив у видавництві "Веселка” заяву про те, що я є автором наданих Ізвєковим К.О. малюнків і попросив до вирішення спору в суді не видавати книжку з цими малюнками.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 3, 118-120 ЦПК України, на підставі ст. 11, п. 1 ст. 43 Закону України "Про авторське право і суміжні права”, ст.ст. 431, 432 ЦК України,

Прошу:

1.     Визнати мене автором малюнків до дитячої книжки "Дзвоник”, наданих видавництву "Веселка” художником Ізвєковим К.О.

2.     З метою забезпечення позову у відповідності до ч. 4 ст. 151, 152 ЦПК України негайно заборонити видавництву "Веселка” видавати дитячу книжку "Дзвоник” з малюнками, які надав художник Ізвєков К.О.

3.     Витребувати у видавництва "Веселка” видавничий договір з Ізвєковим К.О. і надані ним малюнки.

Додатки:

1.     Малюнки до дитячої книжки "Дзвоник”, виготовлені мною.

2.     Квитанція про сплату державного мита.

3.     2 копії позовної заяви.

14.05.2004 р.                                                                (підпис)